diff --git a/scripts/bigquery_aggraget_fact_selected_layer.py b/scripts/bigquery_aggraget_fact_selected_layer.py
index 954f188..94ffb1a 100644
--- a/scripts/bigquery_aggraget_fact_selected_layer.py
+++ b/scripts/bigquery_aggraget_fact_selected_layer.py
@@ -285,13 +285,13 @@ def _build_narrative(row: pd.Series) -> str:
         if performance == "Good":
             perf_phrase = (
                 f"The region achieved a normalized score of {score_str}, "
-                f"classified as Good performance — meeting the 60-point threshold — "
+                f"classified as Good performance meeting the 60-point threshold "
                 f"under the {framework} framework ({pillar} pillar)."
             )
         elif performance == "Bad":
             perf_phrase = (
                 f"The region recorded a normalized score of {score_str}, "
-                f"classified as Bad performance — falling below the 60-point threshold — "
+                f"classified as Bad performance falling below the 60-point threshold "
                 f"under the {framework} framework ({pillar} pillar)."
             )
         else: