Fix Coolify compose networking and local Docker override

DOCKER.md

@@ -1,6 +1,9 @@
 # SPOTA Docker
 
-Setup ini menjalankan aplikasi legacy SPOTA dengan PHP 7.4 Apache dan MySQL 8 dalam satu `docker-compose.yml`.
+Setup ini menjalankan aplikasi legacy SPOTA dengan PHP Apache dan MySQL 8 dalam satu `docker-compose.yml`.
+
+`docker-compose.yml` dibuat aman untuk Coolify: app tidak bind host port secara langsung dan hanya expose port internal `80`.
+Untuk pemakaian lokal, Docker otomatis membaca `docker-compose.override.yml` yang menambahkan port host dan bind mount lokal.
 
 ## Jalankan Lokal
 
@@ -51,6 +54,9 @@ Folder berikut di-mount dari host supaya data upload tidak masuk image:
 - `./files:/var/www/html/files`
 - `./img:/var/www/html/img`
 
+Bind mount tersebut hanya aktif untuk local development melalui `docker-compose.override.yml`.
+Di Coolify, compose utama memakai named volume agar tidak bentrok dengan host port/path handling Coolify.
+
 Opsional, upload berkas bisa dipindah ke lokasi di luar folder project dengan environment variable:
 
 - `FILES_STORAGE_PATH=/absolute/path/to/files`
@@ -72,3 +78,4 @@ Sesuaikan environment berikut di Coolify:
 - `PHP_DISPLAY_ERRORS=0` untuk production
 
 Port internal app adalah `80`. Database internal memakai service name `db` pada port `3306`.
+Jangan publish `8080:80` di compose utama untuk Coolify, karena Coolify akan mengurus routing sendiri dan bind host port bisa bentrok dengan resource lain.