Avoid mixed-content form submissions behind Coolify by rendering internal links and form actions as relative paths.