diff --git a/assets/global/localization.js b/assets/global/localization.js
index 2108fcd..ea0c513 100644
--- a/assets/global/localization.js
+++ b/assets/global/localization.js
@@ -510,7 +510,7 @@ const translations = {
         grp_jellyfish_hero_subtitle: "Universitas Tanjungpura",
         grp_jellyfish_hero_desc: "Mencetak talenta digital unggulan dari Kalimantan Barat untuk Indonesia dan dunia. Bergabunglah bersama kami dalam perjalanan membangun masa depan teknologi.",
         grp_jellyfish_btn_register: "Daftar Sekarang",
-        grp_jellyfish_btn_learn: "Pelajari Lebih ↓",
+        grp_jellyfish_btn_learn: "Pelajari Lebih Lanjut",
         grp_jellyfish_stat_founded: "Tahun Berdirinya",
         grp_jellyfish_stat_students: "Mahasiswa Aktif",
         
@@ -1631,7 +1631,7 @@ const translations = {
         grp_jellyfish_hero_subtitle: "Tanjungpura University",
         grp_jellyfish_hero_desc: "Producing outstanding digital talents from West Kalimantan for Indonesia and the world. Join us on the journey to build the future of technology.",
         grp_jellyfish_btn_register: "Register Now",
-        grp_jellyfish_btn_learn: "Learn More ↓",
+        grp_jellyfish_btn_learn: "Learn More",
         grp_jellyfish_stat_founded: "Year Founded",
         grp_jellyfish_stat_students: "Active Students",
         
diff --git a/groups/Jellyfish.Corp/index.html b/groups/Jellyfish.Corp/index.html
index 25f3cda..ffe1b75 100644
--- a/groups/Jellyfish.Corp/index.html
+++ b/groups/Jellyfish.Corp/index.html
@@ -1160,7 +1160,7 @@
                                 dunia. Bergabunglah bersama kami dalam perjalanan membangun masa depan teknologi.</p>
                             <div class="jf-hero-ctas">
                                 <a href="#kontak" class="jf-hero-cta-primary" data-i18n="grp_jellyfish_btn_register">Daftar Sekarang</a>
-                                <a href="#tentang" class="jf-hero-cta-secondary" data-i18n="grp_jellyfish_btn_learn">Pelajari Lebih ↓</a>
+                                <a href="#tentang" class="jf-hero-cta-secondary" data-i18n="grp_jellyfish_btn_learn">Pelajari Lebih Lanjut</a>
                             </div>
                             <div class="jf-hero-stats">
                                 <div class="jf-hs-item">
@@ -1380,13 +1380,13 @@
                                 </div>
                             </div>
                             <div style="text-align:center;margin-top:1.5rem;">
-                                <div class="jf-stat-row-card" style="display:inline-block;padding:1rem 2.5rem;">
-                                    <div class="jf-stat-row-label" data-i18n="grp_jellyfish_rasio_dosen">Rasio Dosen : Mahasiswa</div>
-                                    <div class="jf-stat-row-num" style="color:#7c3aed;font-size:2rem;">1 : 11</div>
-                                    <div style="font-size:0.75rem;color:#94a3b8;" data-i18n="grp_jellyfish_rasio_standar">Memenuhi standar BAN-PT</div>
-                                </div>
+                            <div class="jf-stat-row-card" style="display:inline-block; width:calc(33.333% - 1rem);">
+                                <div class="jf-stat-row-label" data-i18n="grp_jellyfish_rasio_dosen">Rasio Dosen : Mahasiswa</div>
+                                <div class="jf-stat-row-num" style="color:#7c3aed;font-size:2rem;">1 : 11</div>
+                                <div style="font-size:0.75rem;color:#94a3b8;" data-i18n="grp_jellyfish_rasio_standar">Memenuhi standar BAN-PT</div>
                             </div>
                         </div>
+                        </div>
                     </section>
 
                     <!-- ===================== D. PENCAPAIAN ===================== -->
@@ -1524,59 +1524,73 @@
                         </div>
                     </section>
 
-                    <!-- ===================== F. KARIR ===================== -->
+                                    <!-- ===================== F. KARIR ===================== -->
                     <section class="jf-section jf-section-white">
                         <div class="container">
                             <div class="jf-karir-layout">
                                 <div class="jf-karir-left">
                                     <span class="jf-badge" data-i18n="grp_jellyfish_career_badge">Karir</span>
                                     <h2 class="jf-section-title" data-i18n="grp_jellyfish_career_title">Masa Depan Lulusan Informatika</h2>
-                                    <p class="jf-karir-headline-italic" data-i18n="grp_jellyfish_career_headline">Lulusan Informatika UNTAN bukan hanya pencari kerja — mereka pencipta solusi.</p>
-                                    <p data-i18n="grp_jellyfish_career_desc">Lulusan Prodi Informatika UNTAN diserap secara luas oleh industri teknologi, instansi pemerintah, BUMN, dan startup. Dengan bekal kompetensi digital yang kuat, karir cemerlang menanti di berbagai sektor strategis.</p>
+                                    
+                                    <p data-i18n="grp_jellyfish_career_desc">Lulusan Prodi Informatika UNTAN diserap secara luas oleh berbagai sektor — mulai dari instansi pemerintah, korporasi swasta, lembaga pendidikan, hingga wirausaha mandiri. Kompetensi digital yang kuat membuka peluang karir di mana saja.</p>
                                     <div class="jf-karir-other" style="margin-top:1.5rem;">
-                                        <strong data-i18n="grp_jellyfish_bidang_karir">Bidang Karir Lainnya:</strong>
+                                        <strong data-i18n="grp_jellyfish_bidang_karir">Bidang Kerja Lainnya:</strong>
                                         <div class="jf-chip-wrap" style="margin-top:0.5rem;">
-                                            <span class="jf-chip">IT Project Manager</span>
-                                            <span class="jf-chip">Database Admin</span>
-                                            <span class="jf-chip">Cloud Architect</span>
-                                            <span class="jf-chip">Game Developer</span>
-                                            <span class="jf-chip">Business Intelligence</span>
-                                            <span class="jf-chip">IoT Engineer</span>
+                                            <span class="jf-chip">Web Developer</span>
+                                            <span class="jf-chip">Data Engineer</span>
+                                            <span class="jf-chip">Mobile Developer</span>
+                                            <span class="jf-chip">UI / UX Designer</span>
+                                            <span class="jf-chip">Networking / DevOps</span>
+                                            <span class="jf-chip">Cybersecurity</span>
+                                            <span class="jf-chip">Machine Learning / AI</span>
+                                            <span class="jf-chip">Database Engineer</span>
                                             <span class="jf-chip" data-i18n="grp_jellyfish_akademisi">Akademisi / Dosen</span>
                                         </div>
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-karir-right">
                                     <div class="jf-karir-card jf-karir-navy">
-                                        <div class="jf-kc-title">Software Engineer</div>
+                                        <div class="jf-kc-title">Pemerintah &amp; Instansi Publik</div>
                                         <div class="jf-kc-chips">
-                                            <span>Backend</span><span>Frontend</span><span>Mobile Dev</span><span>DevOps</span>
+                                            <span>Diskominfo</span>
+                                            <span>Bappeda</span>
+                                            <span>BKPSDM</span>
+                                            <span>Bapenda</span>
+                                            <span>KPU</span>
+                                            <span>BRIN</span>
                                         </div>
-                                        <div class="jf-kc-company">Gojek, Tokopedia, Traveloka, Startup</div>
                                     </div>
                                     <div class="jf-karir-card jf-karir-purple">
-                                        <div class="jf-kc-title">Data &amp; AI Specialist</div>
+                                        <div class="jf-kc-title">Perusahaan Swasta &amp; Korporasi</div>
                                         <div class="jf-kc-chips">
-                                            <span>Data Scientist</span><span>ML Engineer</span><span>AI
-                                                Researcher</span><span>Business Analyst</span>
+                                            <span>PT Telkom Indonesia</span>
+                                            <span>Telkomsel</span>
+                                            <span>PLN Icon Plus</span>
+                                            <span>Bank BCA</span>
+                                            <span>Grab</span>
+                                            <span>Astra Daihatsu</span>
                                         </div>
-                                        <div class="jf-kc-company">Bank, BUMN, Fintech</div>
                                     </div>
                                     <div class="jf-karir-card jf-karir-green">
-                                        <div class="jf-kc-title">Cybersecurity</div>
+                                        <div class="jf-kc-title">Pendidikan, Organisasi &amp; Lembaga Sosial</div>
                                         <div class="jf-kc-chips">
-                                            <span>Penetration Tester</span><span>Security Analyst</span><span>Network
-                                                Engineer</span>
+                                            <span>UNTAN</span>
+                                            <span>Politeknik Negeri Sambas</span>
+                                            <span>STIKES Sambas</span>
+                                            <span>SMA / SMP / SD</span>
+                                            <span>Organisasi Keagamaan</span>
                                         </div>
-                                        <div class="jf-kc-company">BSSN, Kominfo, Perbankan</div>
                                     </div>
                                     <div class="jf-karir-card jf-karir-orange">
-                                        <div class="jf-kc-title" data-i18n="grp_jellyfish_wirausaha">Wirausaha Digital</div>
+                                        <div class="jf-kc-title" data-i18n="grp_jellyfish_wirausaha">Wirausaha, UMKM &amp; Freelance</div>
                                         <div class="jf-kc-chips">
-                                            <span>Founder Startup</span><span>Freelancer</span><span>Digital
-                                                Consultant</span><span>E-commerce</span>
+                                            <span>Freelancer</span>
+                                            <span>Web Developer</span>
+                                            <span>IT Consultant</span>
+                                            <span>Startup Founder</span>
+                                            <span>Creative Studio</span>
+                                            <span>UMKM Digital</span>
                                         </div>
-                                        <div class="jf-kc-company" data-i18n="grp_jellyfish_mandiri">Mandiri, Remote Work</div>
                                     </div>
                                 </div>
                             </div>
@@ -1743,13 +1757,10 @@
 
                             <div class="jf-mitra-group-title" data-i18n="grp_jellyfish_industri">Industri &amp; Swasta</div>
                             <div class="jf-mitra-grid">
-                                <div class="jf-mitra-card">
-                                    <div class="jf-mitra-logo"></div>
-                                    <div class="jf-mitra-name">PT. Indosat Ooredoo</div>
-                                </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-logo"></div>
                                     <div class="jf-mitra-name">PT. PLN Nusantara</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pembuatan aplikasi monitoring BBM untuk PLN Nusantara Power UP Kapuas (2025).</div>
                                 </div>
                             </div>
 
@@ -1757,30 +1768,51 @@
                             <div class="jf-mitra-grid jf-mitra-grid-gov" style="grid-template-columns:repeat(6,1fr)">
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">Diskominfo Kalbar</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama dengan Diskominfo Kalbar untuk kerja praktek dan magang 2024-sekarang.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">POLDA Kalbar</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Penyelenggaraan CAT (Computer Assesment Test).</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">Bappeda Sambas</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pemutakhiran Geoportal Kabupaten Sambas pada infrastruktur Sambas GO.ID (2024).</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">Bappeda Sintang</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Penyusunan Rencana Induk Sistem Informasi Geospasial kabupaten Sintang 2019, dan Kajian Analisa Dampak Lingkungan TPA dan IPLT.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">Bappeda Bengkayang</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pembangunan Sistem Informasi Perencanaan Pembangunan Berbasis Data Geospasial dan Pendampingan Penyelenggaraan Informasi Geospasial Bagi Pemerintahan Daerah/Simpul Jaringan 2022.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">BKPSDM</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pengembangan dan pemeliharaan aplikasi E-Kinerja untuk manajemen kinerja aparatur sipil negara (2024).</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">BPBD Sintang</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pembuatan peta potensi daerah rawan bencana banjir Kabupaten Sintang sebagai referensi mitigasi (2022).</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
-                                    <div class="jf-mitra-name">BKD Pontianak</div>
+                                    <div class="jf-mitra-name">BKD Kota Pontianak</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pengadaan Peta GIS PBB-P2 Tahap II untuk pengelolaan data pajak bumi dan bangunan Kota Pontianak (2022).</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">Disperkim Singkawang</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Review baseline dan pemetaan kawasan permukiman kumuh Kota Singkawang (2020).</div>
+                                </div>
+                                <div class="jf-mitra-card">
+                                    <div class="jf-mitra-name">Diskominfo Singkawang</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama dengan Diskominfo Singkawang untuk kerja praktek dan magang 2024-sekarang.</div>
+                                </div>
+                                <div class="jf-mitra-card">
+                                    <div class="jf-mitra-name">Diskominfo Pontianak</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama dengan Diskominfo Pontianak untuk kerja praktek dan magang 2024-sekarang.</div>
+                                </div>
+                                <div class="jf-mitra-card">
+                                    <div class="jf-mitra-name">Badan Penelitian dan Pengembangan</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Pengembangan Dan Pemanfaatan Informasi Geospasial untuk Kelitbangan di Provinsi Kalbar.</div>
                                 </div>
                             </div>
 
@@ -1788,24 +1820,31 @@
                             <div class="jf-mitra-grid" style="grid-template-columns:repeat(6,1fr);">
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">UNIMAS Malaysia</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama pelaksanaan Study Excursion 2019-2025.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">UUM Malaysia</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama menyelenggarakan konferensi internasional (ICODSE) - 2019.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">UCS Sarawak</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama menyelenggarakan konferensi internasional (ICODSE) - 2019.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">UTEM Malaysia</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerjasama penyelenggaraan konferensi nasional.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">IPB Indonesia</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama menyelenggarakan konferensi internasional (ICODSE) - 2019.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
-                                    <div class="jf-mitra-name">Polnep</div>
+                                    <div class="jf-mitra-name">Politeknik Negeri Pontianak</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Kerja sama dengan Politeknik Negeri Pontianak untuk kerja praktek dan magang 2024-sekarang.</div>
                                 </div>
                                 <div class="jf-mitra-card">
                                     <div class="jf-mitra-name">Poltekkes Pontianak</div>
+                                    <div class="jf-mitra-desc">Rancangan kerja sama program Informatika dengan Politeknik Kesehatan Kemenkes Pontianak (2025).</div>
                                 </div>
                             </div>
                         </div>
diff --git a/groups/Jellyfish.Corp/style.css b/groups/Jellyfish.Corp/style.css
index 86834dc..a9fc7f1 100644
--- a/groups/Jellyfish.Corp/style.css
+++ b/groups/Jellyfish.Corp/style.css
@@ -1512,6 +1512,37 @@ a { text-decoration: none; }
     box-shadow: 0 6px 20px rgba(0,94,184,.1);
     transform: translateY(-3px);
 }
+
+.jf-mitra-desc {
+    font-size: .67rem;
+    color: #94a3b8;
+    line-height: 1.45;
+    margin-top: .2rem;
+    font-weight: 400;
+}
+
+.jf-mitra-name {
+    font-size: .75rem;
+    font-weight: 600;
+    color: var(--slate);
+    line-height: 1.35;
+}
+
+.jf-mitra-card {
+    background: var(--white);
+    border: 1px solid #e8eef5;
+    border-radius: .85rem;
+    padding: 1rem .85rem;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    align-items: center;
+    justify-content: flex-start;
+    text-align: center;
+    min-height: 90px;
+    gap: .35rem;
+    transition: all .25s;
+}
+
 .jf-mitra-logo { font-size: 1.5rem; }
 .jf-mitra-name { font-size: .68rem; font-weight: 600; color: var(--slate); line-height: 1.35; }