forked from izu/student-web-if-development-kit
112 lines
7.7 KiB
JSON
112 lines
7.7 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"id": 1,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Apa saja syarat administratif agar saya bisa mengikuti perkuliahan?",
|
|
"en": "What are the administrative requirements for me to attend lectures?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Syarat untuk mengikuti perkuliahan adalah mahasiswa telah melakukan <strong>pembayaran UKT</strong>, mengisi <strong>KRS</strong>, dan terdaftar di <strong>kelas Edlink</strong>.",
|
|
"en": "The requirements to attend lectures are that the student has completed <strong>UKT payment</strong>, filled out the <strong>KRS</strong>, and is registered in <strong>Edlink classes</strong>."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 2,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Berapa persentase kehadiran minimal agar bisa mengikuti Ujian Akhir Semester (UAS)?",
|
|
"en": "What is the minimum attendance percentage required to take the Final Semester Exam (UAS)?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Mahasiswa wajib memenuhi minimal <strong>75% kehadiran</strong> dari total pertemuan perkuliahan. Mahasiswa yang tidak memenuhi syarat kehadiran ini tidak diperkenankan mengikuti UAS.",
|
|
"en": "Students must meet a minimum of <strong>75% attendance</strong> out of the total lecture sessions. Students who do not meet this attendance requirement are not permitted to take the UAS."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 3,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Apakah pengisian evaluasi perkuliahan itu wajib?",
|
|
"en": "Is filling out the lecture evaluation mandatory?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Ya, karena pengisian evaluasi perkuliahan dapat menjadi salah satu syarat untuk <strong>mengakses hasil studi</strong> sesuai dengan kebijakan yang berlaku. Hasil ini sangat penting untuk perbaikan dan pengembangan kualitas pembelajaran prodi ke depannya.",
|
|
"en": "Yes, because completing the lecture evaluation may be one of the requirements to <strong>access study results</strong> in accordance with applicable policies. This is very important for improving and developing the quality of the study program's learning in the future."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 4,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Berapa minimal SKS dan IPK untuk bisa mendaftar Kerja Praktik (KP)?",
|
|
"en": "What is the minimum number of credits (SKS) and GPA required to register for an Internship (KP)?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Untuk mendaftar KP, mahasiswa harus sudah lulus minimal <strong>100 SKS</strong> dan memiliki Indeks Prestasi Kumulatif (IPK) <strong>≥ 2,00</strong>.",
|
|
"en": "To register for KP, students must have passed at least <strong>100 credits (SKS)</strong> and have a Cumulative Grade Point Average (GPA) of <strong>≥ 2.00</strong>."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 5,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Apakah ada syarat kelulusan mata kuliah tertentu sebelum saya bisa mengajukan Kerja Praktik (KP)?",
|
|
"en": "Are there specific course completion requirements before I can apply for an Internship (KP)?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Ya, selain memenuhi syarat minimal SKS dan IPK, mahasiswa juga diwajibkan telah lulus mata kuliah <strong>Penulisan Proposal Tugas Akhir dengan nilai minimal C</strong>. Selain itu, mahasiswa juga harus menyerahkan berkas pendukung pengajuan KP seperti KTM, riwayat studi, transkrip nilai, dan surat permohonan.",
|
|
"en": "Yes, in addition to meeting the minimum SKS and GPA requirements, students are also required to have passed the <strong>Final Project Proposal Writing course with a minimum grade of C</strong>. Furthermore, students must also submit supporting documents for the KP application, such as student ID card, academic record, transcript, and application letter."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 6,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Apa kualifikasi yang dibutuhkan untuk Pembimbing Lapangan di instansi tempat KP?",
|
|
"en": "What qualifications are required for a Field Supervisor at the KP institution?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Pembimbing Lapangan dari tempat pelaksanaan KP diwajibkan memiliki kualifikasi pendidikan minimal <strong>S1 atau D4</strong>.",
|
|
"en": "The Field Supervisor from the KP institution is required to have a minimum educational qualification of <strong>Bachelor's (S1) or Applied Bachelor's (D4)</strong>."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 7,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Bolehkah saya mengambil mata kuliah Kerja Praktik (KP) bersamaan dengan Tugas Akhir?",
|
|
"en": "Can I take the Internship (KP) course concurrently with my Final Project (Tugas Akhir)?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Boleh. Mata Kuliah Kerja Praktik (KP) dapat diambil secara bersamaan dengan <strong>Tugas Akhir 1 (TA1)</strong> dan <strong>Tugas Akhir 2 (TA2)</strong> dalam satu semester yang sama.",
|
|
"en": "Yes. The Internship (KP) course can be taken concurrently with <strong>Final Project 1 (TA1)</strong> and <strong>Final Project 2 (TA2)</strong> within the same semester."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 8,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Apa saja syarat akademik utama sebelum mengajukan judul Tugas Akhir (Skripsi)?",
|
|
"en": "What are the main academic requirements before submitting a Final Project (Thesis) title?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Syarat utamanya adalah mahasiswa harus telah lulus minimal <strong>120 SKS</strong>, memiliki <strong>IPK minimal 2,00</strong>, telah lulus mata kuliah <strong>Penulisan Proposal Tugas Akhir dengan nilai minimal C</strong>, serta telah mendaftarkan mata kuliah skripsi pada KRS.",
|
|
"en": "The main requirements are that the student must have passed at least <strong>120 credits (SKS)</strong>, have a <strong>minimum GPA of 2.00</strong>, have passed the <strong>Final Project Proposal Writing course with a minimum grade of C</strong>, and have registered the thesis course in the KRS."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 9,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Siapa yang berhak mendaftar menjadi Asisten Praktikum (Aslab)?",
|
|
"en": "Who is eligible to register as a Practicum Assistant (Aslab)?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Rekrutmen terbuka bagi <strong>mahasiswa aktif Program Studi Informatika UNTAN</strong> yang telah lulus mata kuliah terkait (dengan nilai minimal sesuai ketentuan Dosen Pengampu) dan berkomitmen mengikuti seluruh jadwal praktikum selama semester berjalan.",
|
|
"en": "Recruitment is open to <strong>active students of the Informatics Study Program at UNTAN</strong> who have passed the relevant courses (with a minimum grade as per the Lecturer's requirements) and are committed to attending all practicum schedules throughout the semester."
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": 10,
|
|
"question": {
|
|
"id": "Bagaimana prosedur meminjam Laboratorium Komputer untuk keperluan kegiatan kampus?",
|
|
"en": "What is the procedure for borrowing the Computer Laboratory for campus activities?"
|
|
},
|
|
"answer": {
|
|
"id": "Peminjam (dosen atau mahasiswa) harus mengajukan <strong>surat permohonan peminjaman</strong> kepada staf laboratorium pengelola dan menyampaikan jadwal penggunaannya. Penggunaan lab juga harus didampingi oleh <strong>dosen atau asisten praktikum</strong> yang bertanggung jawab.",
|
|
"en": "The borrower (lecturer or student) must submit a <strong>borrowing request letter</strong> to the laboratory management staff and provide the usage schedule. Lab usage must also be supervised by a <strong>responsible lecturer or practicum assistant</strong>."
|
|
}
|
|
}
|
|
] |