rename indicators
This commit is contained in:
Debby
@@ -134,94 +134,133 @@ PILLAR_NAME_ID_MAP: dict = {
|
||||
"sustainability": "Keberlanjutan",
|
||||
}
|
||||
|
||||
# Mapping nama indikator (Inggris -> Indonesia)
|
||||
# Kunci: indicator_name lowercase stripped
|
||||
INDICATOR_NAME_ID_MAP: dict = {
|
||||
# --- Availability / Ketersediaan ---
|
||||
"prevalence of undernourishment (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kekurangan gizi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of people undernourished (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk kekurangan gizi (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"prevalence of severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi ketidaktahanan pangan berat pada total populasi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"prevalence of severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi ketidaktahanan pangan berat pada populasi dewasa laki-laki (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"prevalence of severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi ketidaktahanan pangan berat pada populasi dewasa perempuan (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"prevalence of moderate or severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi ketidaktahanan pangan sedang atau berat pada total populasi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"prevalence of moderate or severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi ketidaktahanan pangan sedang atau berat pada populasi dewasa laki-laki (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"prevalence of moderate or severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi ketidaktahanan pangan sedang atau berat pada populasi dewasa perempuan (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk mengalami ketidaktahanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah dewasa laki-laki mengalami ketidaktahanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah dewasa perempuan mengalami ketidaktahanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of moderately or severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk mengalami ketidaktahanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of moderately or severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah dewasa laki-laki mengalami ketidaktahanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"number of moderately or severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah dewasa perempuan mengalami ketidaktahanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
# --- Utilization / Pemanfaatan ---
|
||||
"percentage of children under 5 years of age who are stunted (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (persen)",
|
||||
"number of children under 5 years of age who are stunted (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"percentage of children under 5 years affected by wasting (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (persen)",
|
||||
"number of children under 5 years affected by wasting (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (juta jiwa)",
|
||||
"percentage of children under 5 years of age who are overweight (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (persen)",
|
||||
"number of children under 5 years of age who are overweight (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"prevalence of anemia among women of reproductive age (15-49 years) (percent)":
|
||||
"Prevalensi anemia pada perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) (persen)",
|
||||
"number of women of reproductive age (15-49 years) affected by anemia (million)":
|
||||
"Jumlah perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) yang mengalami anemia (juta jiwa)",
|
||||
# --- Access / Akses ---
|
||||
"gdp per capita (current us$)":
|
||||
"PDB per kapita (US$ saat ini)",
|
||||
"gdp per capita, ppp (current international $)":
|
||||
"PDB per kapita, PPP (internasional $ saat ini)",
|
||||
"food consumer price index (cpi)":
|
||||
"Indeks Harga Konsumen (IHK) pangan",
|
||||
"per capita food supply variability (kcal/cap/day)":
|
||||
"Variabilitas pasokan pangan per kapita (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"percentage of population using at least basic drinking water services":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum dasar",
|
||||
"percentage of population using at least basic sanitation services":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi dasar",
|
||||
"prevalence of obesity in the adult population (18 years and older)":
|
||||
"Prevalensi obesitas pada populasi dewasa (18 tahun ke atas)",
|
||||
"prevalence of overweight in the adult population (18 years and older)":
|
||||
"Prevalensi kelebihan berat badan pada populasi dewasa (18 tahun ke atas)",
|
||||
"minimum dietary energy requirement (mder) (kcal/cap/day)":
|
||||
"Kebutuhan energi pangan minimum (KEPM) (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"average dietary energy supply adequacy (percent) (3-year average)":
|
||||
"Kecukupan rata-rata pasokan energi pangan (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"average protein supply (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
|
||||
INDICATOR_TRANSLATION_ID: dict = {
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# DIETARY ENERGY SUPPLY
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Dietary energy supply used in the estimation of the prevalence of undernourishment (kcal/cap/day)":
|
||||
"Pasokan energi makanan yang digunakan dalam estimasi prevalensi kekurangan gizi (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Dietary energy supply used in the estimation of the prevalence of undernourishment (kcal/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Pasokan energi makanan yang digunakan dalam estimasi prevalensi kekurangan gizi (kkal/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# WATER & SANITATION
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Percentage of population using at least basic drinking water services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum dasar (persen)",
|
||||
"Percentage of population using at least basic sanitation services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi dasar (persen)",
|
||||
"Percentage of population using safely managed drinking water services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum yang dikelola dengan aman (persen)",
|
||||
"Percentage of population using safely managed sanitation services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi yang dikelola dengan aman (persen)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# INFRASTRUCTURE
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Rail lines density (total route in km per 100 square km of land area)":
|
||||
"Kepadatan jalur kereta api (total rute dalam km per 100 km² lahan)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# AVAILABILITY
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Average dietary energy requirement (kcal/cap/day)":
|
||||
"Rata-rata kebutuhan energi makanan (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Average dietary energy supply adequacy (percent) (3-year average)":
|
||||
"Kecukupan rata-rata pasokan energi makanan (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Average fat supply (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Rata-rata pasokan lemak (g/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Average protein supply (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Rata-rata pasokan protein (g/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"average supply of protein of animal origin (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Average supply of protein of animal origin (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Rata-rata pasokan protein hewani (g/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
# --- Stability / Stabilitas ---
|
||||
"political stability and absence of violence/terrorism":
|
||||
"Stabilitas politik dan ketiadaan kekerasan/terorisme",
|
||||
"domestic food price volatility index":
|
||||
"Indeks volatilitas harga pangan domestik",
|
||||
"cereal import dependency ratio (percent) (3-year average)":
|
||||
"Percent of arable land equipped for irrigation (percent) (3-year average)":
|
||||
"Persentase lahan pertanian yang dilengkapi irigasi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Cereal import dependency ratio (percent) (3-year average)":
|
||||
"Rasio ketergantungan impor sereal (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"value of food imports in total merchandise exports (percent) (3-year average)":
|
||||
"Share of dietary energy supply derived from cereals, roots and tubers (percent) (3-year average)":
|
||||
"Proporsi pasokan energi makanan dari serealia, akar, dan umbi-umbian (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Per capita food supply variability (kcal/cap/day)":
|
||||
"Variabilitas pasokan pangan per kapita (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Value of food imports in total merchandise exports (percent) (3-year average)":
|
||||
"Nilai impor pangan terhadap total ekspor barang (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"share of dietary energy supply derived from cereals, roots and tubers (percent) (3-year average)":
|
||||
"Pangsa pasokan energi pangan dari sereal, akar, dan umbi-umbian (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# ACCESS
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Gross domestic product per capita, PPP, (constant 2021 international $)":
|
||||
"Produk domestik bruto per kapita, PPP (internasional konstan 2021 US$)",
|
||||
"Political stability and absence of violence/terrorism (index)":
|
||||
"Stabilitas politik dan tidak adanya kekerasan/terorisme (indeks)",
|
||||
"Prevalence of undernourishment (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kekurangan gizi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of people undernourished (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk kekurangan gizi (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Minimum dietary energy requirement (kcal/cap/day)":
|
||||
"Kebutuhan energi makanan minimum (kkal/kapita/hari)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# UTILIZATION
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Prevalence of exclusive breastfeeding among infants 0-5 months of age (percent)":
|
||||
"Prevalensi pemberian ASI eksklusif pada bayi usia 0-5 bulan (persen)",
|
||||
"Number of children under 5 years affected by wasting (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (juta jiwa)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah perempuan dewasa yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah laki-laki dewasa yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah perempuan dewasa yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah laki-laki dewasa yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of women of reproductive age (15-49 years) affected by anemia (million)":
|
||||
"Jumlah perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) yang menderita anemia (juta jiwa)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years affected by wasting (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (persen)",
|
||||
"Prevalence of anemia among women of reproductive age (15-49 years) (percent)":
|
||||
"Prevalensi anemia pada perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) (persen)",
|
||||
"Coefficient of variation of habitual caloric consumption distribution (real number)":
|
||||
"Koefisien variasi distribusi konsumsi kalori kebiasaan (bilangan riil)",
|
||||
"Incidence of caloric losses at retail distribution level (percent)":
|
||||
"Insidensi kehilangan kalori pada tingkat distribusi ritel (persen)",
|
||||
"Number of children under 5 years of age who are overweight (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"Number of children under 5 years of age who are stunted (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"Number of newborns with low birthweight (million)":
|
||||
"Jumlah bayi baru lahir dengan berat badan lahir rendah (juta jiwa)",
|
||||
"Number of obese adults (18 years and older) (million)":
|
||||
"Jumlah orang dewasa yang mengalami obesitas (18 tahun ke atas) (juta jiwa)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years of age who are overweight (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (persen)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years of age who are stunted (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (persen)",
|
||||
"Prevalence of low birthweight (percent)":
|
||||
"Prevalensi berat badan lahir rendah (persen)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada penduduk perempuan dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada penduduk laki-laki dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada total penduduk (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of obesity in the adult population (18 years and older) (percent)":
|
||||
"Prevalensi obesitas pada penduduk dewasa (18 tahun ke atas) (persen)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada penduduk perempuan dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada penduduk laki-laki dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada total penduduk (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
def get_country_name_id(country_name: str) -> str:
|
||||
"""Kembalikan terjemahan Bahasa Indonesia untuk nama negara."""
|
||||
return COUNTRY_NAME_ID_MAP.get(
|
||||
|
||||
@@ -132,141 +132,135 @@ PILLAR_TRANSLATION_ID: dict = {
|
||||
"Food Sustainability": "Keberlanjutan Pangan",
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
INDICATOR_TRANSLATION_ID: dict = {
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# DIETARY ENERGY SUPPLY
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Dietary energy supply used in the estimation of the prevalence of undernourishment (kcal/cap/day)":
|
||||
"Pasokan energi makanan yang digunakan dalam estimasi prevalensi kekurangan gizi (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Dietary energy supply used in the estimation of the prevalence of undernourishment (kcal/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Pasokan energi makanan yang digunakan dalam estimasi prevalensi kekurangan gizi (kkal/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# WATER & SANITATION
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Percentage of population using at least basic drinking water services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum dasar (persen)",
|
||||
"Percentage of population using at least basic sanitation services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi dasar (persen)",
|
||||
"Percentage of population using safely managed drinking water services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum yang dikelola dengan aman (persen)",
|
||||
"Percentage of population using safely managed sanitation services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi yang dikelola dengan aman (persen)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# INFRASTRUCTURE
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Rail lines density (total route in km per 100 square km of land area)":
|
||||
"Kepadatan jalur kereta api (total rute dalam km per 100 km² lahan)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# AVAILABILITY
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Average dietary energy requirement (kcal/cap/day)":
|
||||
"Rata-rata kebutuhan energi makanan (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Average dietary energy supply adequacy (percent) (3-year average)":
|
||||
"Kecukupan rata-rata pasokan energi makanan (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Average value of food production (constant 2014-2016 thousand US$) (3-year average)":
|
||||
"Nilai rata-rata produksi pangan (ribu US$ konstan 2014-2016) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Share of dietary energy supply derived from cereals, roots and tubers (percent) (3-year average)":
|
||||
"Proporsi pasokan energi makanan dari serealia, akar, dan umbi-umbian (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Average fat supply (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Rata-rata pasokan lemak (g/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Average protein supply (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Rata-rata pasokan protein (g/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Average supply of protein of animal origin (g/cap/day) (3-year average)":
|
||||
"Rata-rata pasokan protein hewani (g/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Cereal import dependency ratio (percent) (3-year average)":
|
||||
"Rasio ketergantungan impor sereal (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Percent of arable land equipped for irrigation (percent) (3-year average)":
|
||||
"Persentase lahan pertanian yang dilengkapi irigasi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Crop production index (2014-2016 = 100)":
|
||||
"Indeks produksi tanaman pangan (2014-2016 = 100)",
|
||||
"Livestock production index (2014-2016 = 100)":
|
||||
"Indeks produksi peternakan (2014-2016 = 100)",
|
||||
"Value of food imports over total merchandise exports (percent) (3-year average)":
|
||||
"Cereal import dependency ratio (percent) (3-year average)":
|
||||
"Rasio ketergantungan impor sereal (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Share of dietary energy supply derived from cereals, roots and tubers (percent) (3-year average)":
|
||||
"Proporsi pasokan energi makanan dari serealia, akar, dan umbi-umbian (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Per capita food supply variability (kcal/cap/day)":
|
||||
"Variabilitas pasokan pangan per kapita (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Value of food imports in total merchandise exports (percent) (3-year average)":
|
||||
"Nilai impor pangan terhadap total ekspor barang (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Food production variability (constant 2014-2016 thousand US$ per capita)":
|
||||
"Variabilitas produksi pangan (ribu US$ konstan 2014-2016 per kapita)",
|
||||
"Food supply variability (kcal/cap/day)":
|
||||
"Variabilitas pasokan pangan (kkal/kapita/hari)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# ACCESS
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Gross domestic product per capita, PPP (constant 2017 international $)":
|
||||
"Produk domestik bruto per kapita, PPP (internasional konstan 2017 US$)",
|
||||
"Domestic food price level index (2015 = 1.00)":
|
||||
"Indeks tingkat harga pangan domestik (2015 = 1,00)",
|
||||
"Domestic food price volatility index":
|
||||
"Indeks volatilitas harga pangan domestik",
|
||||
"Gross domestic product per capita, PPP, (constant 2021 international $)":
|
||||
"Produk domestik bruto per kapita, PPP (internasional konstan 2021 US$)",
|
||||
"Political stability and absence of violence/terrorism (index)":
|
||||
"Stabilitas politik dan tidak adanya kekerasan/terorisme (indeks)",
|
||||
"Prevalence of undernourishment (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kekurangan gizi (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of people undernourished (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk kekurangan gizi (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Depth of the food deficit (kcal/capita/day) (3-year average)":
|
||||
"Kedalaman defisit pangan (kkal/kapita/hari) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Percentage of population using at least basic drinking water services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum dasar (persen)",
|
||||
"Percentage of population using safely managed drinking water services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan air minum yang dikelola dengan aman (persen)",
|
||||
"Percentage of population using at least basic sanitation services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi dasar (persen)",
|
||||
"Percentage of population using safely managed sanitation services (percent)":
|
||||
"Persentase penduduk yang menggunakan layanan sanitasi yang dikelola dengan aman (persen)",
|
||||
"Access to electricity (percent of rural population)":
|
||||
"Akses listrik (persen penduduk pedesaan)",
|
||||
"Proportion of population with access to electricity (percent)":
|
||||
"Proporsi penduduk dengan akses listrik (persen)",
|
||||
"Road infrastructure index":
|
||||
"Indeks infrastruktur jalan",
|
||||
"Rail lines density (total route-km per 100 square km of land area)":
|
||||
"Kepadatan jalur kereta api (total rute-km per 100 km2 lahan)",
|
||||
"Gross national income per capita (Atlas method, current US$)":
|
||||
"Pendapatan nasional bruto per kapita (metode Atlas, US$ terkini)",
|
||||
"Food Insecurity Experience Scale (FIES)":
|
||||
"Skala Pengalaman Ketidakamanan Pangan (FIES)",
|
||||
"Minimum dietary energy requirement (kcal/cap/day)":
|
||||
"Kebutuhan energi makanan minimum (kkal/kapita/hari)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# UTILIZATION
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada total penduduk (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada penduduk laki-laki dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada penduduk perempuan dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada total penduduk (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada penduduk laki-laki dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada penduduk perempuan dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah laki-laki dewasa yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah perempuan dewasa yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah laki-laki dewasa yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah perempuan dewasa yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years of age who are stunted (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (persen)",
|
||||
"Number of children under 5 years of age who are stunted (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years affected by wasting (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (persen)",
|
||||
"Number of children under 5 years affected by wasting (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (juta jiwa)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years of age who are overweight (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (persen)",
|
||||
"Number of children under 5 years of age who are overweight (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"Prevalence of anemia among women of reproductive age (15-49 years) (percent)":
|
||||
"Prevalensi anemia pada perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) (persen)",
|
||||
"Number of women of reproductive age (15-49 years) affected by anemia (million)":
|
||||
"Jumlah perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) yang menderita anemia (juta jiwa)",
|
||||
"Prevalence of obesity in the adult population (18 years and older) (percent)":
|
||||
"Prevalensi obesitas pada penduduk dewasa (18 tahun ke atas) (persen)",
|
||||
"Prevalence of exclusive breastfeeding among infants 0-5 months of age (percent)":
|
||||
"Prevalensi pemberian ASI eksklusif pada bayi usia 0-5 bulan (persen)",
|
||||
"Minimum dietary diversity for women (MDD-W) (percent)":
|
||||
"Keragaman pola makan minimum untuk perempuan (MDD-W) (persen)",
|
||||
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
# STABILITY
|
||||
# -------------------------------------------------------------------------
|
||||
"Cereal import dependency ratio (percent)":
|
||||
"Rasio ketergantungan impor sereal (persen)",
|
||||
"Political stability and absence of violence/terrorism (index)":
|
||||
"Stabilitas politik dan tidak adanya kekerasan/terorisme (indeks)",
|
||||
"Domestic food price volatility":
|
||||
"Volatilitas harga pangan domestik",
|
||||
"Per capita food supply variability (kcal/cap/day)":
|
||||
"Variabilitas pasokan pangan per kapita (kkal/kapita/hari)",
|
||||
"Percentage of arable land equipped for irrigation (percent)":
|
||||
"Persentase lahan pertanian yang dilengkapi irigasi (persen)",
|
||||
"GDP per capita growth (annual %)":
|
||||
"Pertumbuhan PDB per kapita (% tahunan)",
|
||||
"GDP growth (annual %)":
|
||||
"Pertumbuhan PDB (% tahunan)",
|
||||
"Number of children under 5 years affected by wasting (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (juta jiwa)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah perempuan dewasa yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah laki-laki dewasa yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of moderately or severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk yang mengalami kerawanan pangan sedang atau berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure female adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah perempuan dewasa yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure male adults (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah laki-laki dewasa yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of severely food insecure people (million) (3-year average)":
|
||||
"Jumlah penduduk yang mengalami kerawanan pangan berat (juta jiwa) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Number of women of reproductive age (15-49 years) affected by anemia (million)":
|
||||
"Jumlah perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) yang menderita anemia (juta jiwa)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years affected by wasting (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami wasting (persen)",
|
||||
"Prevalence of anemia among women of reproductive age (15-49 years) (percent)":
|
||||
"Prevalensi anemia pada perempuan usia reproduksi (15-49 tahun) (persen)",
|
||||
"Coefficient of variation of habitual caloric consumption distribution (real number)":
|
||||
"Koefisien variasi distribusi konsumsi kalori kebiasaan (bilangan riil)",
|
||||
"Incidence of caloric losses at retail distribution level (percent)":
|
||||
"Insidensi kehilangan kalori pada tingkat distribusi ritel (persen)",
|
||||
"Number of children under 5 years of age who are overweight (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"Number of children under 5 years of age who are stunted (modeled estimates) (million)":
|
||||
"Jumlah anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (juta jiwa)",
|
||||
"Number of newborns with low birthweight (million)":
|
||||
"Jumlah bayi baru lahir dengan berat badan lahir rendah (juta jiwa)",
|
||||
"Number of obese adults (18 years and older) (million)":
|
||||
"Jumlah orang dewasa yang mengalami obesitas (18 tahun ke atas) (juta jiwa)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years of age who are overweight (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami kelebihan berat badan (estimasi model) (persen)",
|
||||
"Percentage of children under 5 years of age who are stunted (modelled estimates) (percent)":
|
||||
"Persentase anak di bawah 5 tahun yang mengalami stunting (estimasi model) (persen)",
|
||||
"Prevalence of low birthweight (percent)":
|
||||
"Prevalensi berat badan lahir rendah (persen)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada penduduk perempuan dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada penduduk laki-laki dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of moderate or severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan sedang atau berat pada total penduduk (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of obesity in the adult population (18 years and older) (percent)":
|
||||
"Prevalensi obesitas pada penduduk dewasa (18 tahun ke atas) (persen)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the female adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada penduduk perempuan dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the male adult population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada penduduk laki-laki dewasa (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
"Prevalence of severe food insecurity in the total population (percent) (3-year average)":
|
||||
"Prevalensi kerawanan pangan berat pada total penduduk (persen) (rata-rata 3 tahun)",
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
def translate_country(name: str) -> str:
|
||||
"""Terjemahkan nama negara ke Bahasa Indonesia. Fallback ke nama asli."""
|
||||
if not name:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user